Kuwamai: Historic Epidemics and Resilience of Cariban-Speaking Peoples, Northern Amazonia
DOI:
https://doi.org/10.25120/etropic.20.1.2021.3759Keywords:
Colonial history, Amazonian historicities, Guiana, Amazonia, Wayana, pandemic viral diseases, voluntary isolation, indigenous etiologyAbstract
How Amazonian Indigenous Peoples combatted emergent epidemic diseases in colonial times, and their innovative responses to epidemiological crises, has not received sufficient attention. This study outlines a clash of cultures and an entanglement of places and people related to pandemic diseases and epidemic death in the Eastern Guiana Highlands, northern Amazonia. By means of archival and historical sources, the article provides eyewitness insight into multiple waves of highly contagious epidemics that affected Cariban-speaking communities in Eastern Guiana – Suriname, French Guiana, and Brazilian Amapá – over the past 550 years. The paper commences with some general statements on illness and healing. Hitherto unpublished journal entries by the Governor of Suriname of an outbreak of the pox during the winter of 1743-1744 set the scene, these are followed by rare nineteenth and twentieth century historical accounts, and a novel interpretation of Wayana oral history – posited to be the first account of the spread of a viral disease in Amazonia in July 1542. The paper concludes with responses to the current COVID-19 pandemic from an indigenous etiology which demonstrates indigenous historical consciousness of the social present as related to events from the past.
References
Ahlbrinck, W. (1931). Encyclopaedie der Karaïben beheizend taal, zeden en gewoonten dezer Indianen. (Verhandelingen der Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam: Afdeeling Letterkunde: Nieuwe Reeks: Deel, XXVII). De Koninklijke Akademie van Wetenschappen te Amsterdam.
Ahlbrinck, W. (1929). Vijf maanden in het Oerwoud. De Bont & Zoon.
Albert, B. & Ramos, A. (Eds.). (2000). Pacificando o branco. Cosmologias do contato no Norte-Amazônico. UNESP.
Butt Colson, A.J. (1994-1996). 'God’s Folk'. The evangelization of Indians in Western Guiana and the Enthusiastic Movement of 1756. Antropológica, 86, 3-111.
Camargo, E. & Tapinkili (2010). Hakëne omijau eitop: Wajana-Palasisi; Dictionnaire bilingue Wayana-Français. CELIA/DRAC-Guyane/Tekuremai.
Chapuis J. & Rivière H. (2003). Wayana eitoponpë: une histoire orale des Indiens Wayana. Ibis Rouge.
Chapuis J. (2015). La perspective du mal: des dérèglements du corps à l’ordre du monde chez les Wayana de Guyane. Ibis Rouge.
Chaumeil, J-P. (1983). Voir, savoir, pouvoir: le chamanisme chez les Yagua du nord-est péruvien. Editions de l’EHESS.
Coudreau, H. (1892). Vocabulaires methodiques des langues Ouayana, Aparaï, Oyampi, Emérillon. Maisonneuve.
Coudreau, H. (1893). Chez nos indiens: quatre années dans la Guyane française (1887 – 1891). Hachette.
Crevaux, J. (1882). Grammaires et Vocabulaires Roucouyenne, Arrouague, Piapoco et d’autres langues de la région des Guyanas. Bibl. Ling. Améric., no. 8.
Crevaux, J. (1883). Voyages dans l’Amérique du Sud. Hachette.
de Bauve, A. (1835). Voyage dans l’intérieur de la Guyane Centrale de septembre 1831 à juin 1832. Bulletin de la Société de Géographie, 7, 21-41, 81-109.
de Goeje, C.H. (1941). De Oayana-Indianen. Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 100 (1), 71-125. https://doi.org/10.1163/22134379-90001269
de Goeje, C.H. (1942). De Inwijding tot Medicijnman bij de Arawakken (Guyana) in Tekst en Mythe. Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 101 (1), 211-276. https://doi.org/10.1163/22134379-90001253
de Goeje, C.H. (1943). Philosophy, Initiation and Myths of The Indians of Guiana and Adjacent Countries. Archivers Internationales d’Ethnographie, (44), 1-136.
de Goeje, C.H. (1946). Études linguistiques Caraïbes (Tome II).” Verhandelingen der koninklijke Nederlandsche akademie van wetenschappen, afdeling Letterkunde 49, no 2. North-Holland Publishing Company.
de Goeje, C.H. (1949). The physical world, the world of magic, and the moral world of Guiana Indians. Unpublished manuscript for the twenty-nineth International Congress of Americanists.
Duin, R.S. (2009). Wayana Socio-Political Landscapes: Multi-Scalar Regionality and Temporality in Guiana. [Doctoral dissertation, University of Florida]. ProQuest Dissertations Publishing. https://ufdc.ufl.edu/UFE0041100/00001
Duin, R.S. (2012). Ritual Economy: Dynamic Multi-Scalar Processes of Socio-Political Landscapes in the Eastern Guiana Highlands. Antropológica, 56 (117-118), 127-174.
Duin, R.S. (2014). Historical complexity of myth: in search of the genesis of the whip-dance whereby Wayana dance in imitation of Tamok (Eastern Guiana Highlands). Boletim Museo Paraense Emílio Goeldi. Ciences Humanes, 9 (3), 741-772. https://doi.org/10.1590/1981-81222014000300013
Duin, R.S. (2020). The Humble Ethnographer: Lodewijk Schmidt’s Accounts from Three Voyages in Amazonian Guiana. Brill.
Duin, R.S. (2021). Tamok and the Tamocomes: Ethno-Historical Accounts on Epidemics and Resilience in the Eastern Guiana Highlands (Amazonia). Ethnohistory, (in review).
Fausto, C, & Heckenberger, M.J. (2007). Introduction. Indigenous History and the History of the ‘Indians.’. In M.J. Heckenberger, & C. Fausto (Eds.), Time and memory in indigenous Amazonia: anthropological perspectives (chapter pages pp. 1-15). University Press of Florida.
Gillin, J. (1936). The Barama River Caribs of British Guiana (Papers of the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University, 14,2). Peabody Museum of American archaeology and ethnology.
Gillin, J. (1948). Tribes of the Guianas and the Left Amazon Tributaries. In J. Steward (Ed.), Handbook of South American Indians, volume 3. Tropical Forest Tribes (chapter pages pp. 799-860). Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, Bulletin 143.
Grenand, P. (1972). Les relations intertribales en Haute Guyane, du XVIIIe siècle à nos jours. [MA-thesis, Paris V]. Institut d’ethnologie.
Harris, A. (1928). A Relation of a Voyage to Guiana by Robert Harcourt 1613. Hakluyt Society.
Hemming, J. (1978). Red Gold: The Conquest of the Brazilian Indians, 1500-1760. Harvard University Press.
Hill, J. (2009). History, Power, and Identity: Amazonian Perspectives. Studia Anthropologica, 3, 25-47.
Hurault, J. (1963). Les Indiens de Guyane Française: problèmes pratiques d’administration et de contacts de civilisation. Nieuwe West-Indische Gids, 42 (2), 81-186.
Hurault, J. (1972). Français et Indiens en Guyane 1604-1972. Union Générale d’éditions.
Janssens, U. (1981). Matthieu Maty and the Adoption of Inoculation for Smallpox in Holland. Bulletin of the History of Medicine, 55 (2), 246-256.
Kahn, M.C. (1936). A tuberculin survey of the upper Aucaner Bush Negroes in Dutch Guiana. American Journal of Hygiene (American Journal of Epidemiology), 24 (3), 456-478. https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.aje.a118279
Leprieur, F. (1834). Voyage dans la Guyane Centrale. Bulletin de la Société de Géographie, 1, 201-229.
Penard, A.Ph. (1928). Het Pujai-geheim der Surinaamse Caraiben. Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 84 (1), 625-671.
Pollock, D. (1993). Conversion and “community” in Amazonia. In R. Hefner (Eds.), Conversion to Christianity: historical and anthropological perspectives on a great transformation (chapter pages pp. 165-197). University of California Press.
Rivière, P. (1963). Ethnographic Survey of the Indians on the Divide of the Guianese and Amazonian River Systems. [BA-thesis, Oxford University].
Roth, W. (1915). An Inquiry into the Animism and Flok-lore of the Guiana Indians. Thirteenth Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1908–1909, 103-386. U.S. Government Printing Office.
Roth, W. (1924). An Introductory Study of the Arts, Crafts, and Customs of the Guiana Indians. Thirty-Eighth Annual Report of the Bureau of American Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1916–1917, 25-720. U.S. Government Printing Office.
Staden, H. (2008). Hans Staden’s True History: an account of cannibal captivity in Brazil. Edited and Translated by Neil Whitehead and Michael Harbsmeier. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822389293
Tilkin-Gallois, D. (1986). Migração, Guerra e Comércio: os Waiapi na Guiana. FFLCH-USP. [Originally presented in 1980 as a Master thesis, USP].
Tilkin-Gallois, D. (Ed.). (2005). Redes de relações nas Guianas. NHII-USP.
Turner, T. (1988). Ethno-Ethnohistory: Myth and History in Native South American Representations of Contact with Western Society. In J. Hill (Ed.), Rethinking History and Myth. Indigenous South American Perspectives on the Past (chapter pages pp. 235-281). University of Illinois Press.
van Coll C. (1903). Gegevens over land en volk van Suriname. Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, 55 (1), 451-650. https://doi.org/10.1163/22134379-90002044
van Panhuys, L.C. (1936). Opvattingen van Zuid-Amerikaansche Indianen nopens ziekten en geneeswijzen. Nieuwe West-Indische Gids, 17 (1), 51–57. https://doi.org/10.1163/22134360-90000869
Whitehead, N.L. (2003). Introduction. In N.L. Whitehead (Ed.), Histories and Historicities in Amazonia (chapter pages pp. vii-xx). University of Nebraska Press.
Whitehead, N.L. & Wright, R.M. (2004). In Darkness and Secrecy: The Anthropology of Assault Sorcery and Witchcraft in Amazonia. Duke University Press. https://doi.org/10.1215/9780822385837
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 CC-BY
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who submit articles to this journal agree to the following terms:
1. Authors are responsible for ensuring that any material that has influenced the research or writing has been properly cited and credited both in the text and in the Reference List (Bibliography). Contributors are responsible for gaining copyright clearance on figures, photographs or lengthy quotes used in their manuscript that have been published elsewhere.
2. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY) License that allows others to share and adapt the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
3. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository, or publish it in a book), with proper acknowledgement of the work's initial publication in this journal.
4. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (see The Effect of Open Access or The Open Access Citation Advantage). Where authors include such a work in an institutional repository or on their website (i.e., a copy of a work which has been published in eTropic, or a pre-print or post-print version of that work), we request that they include a statement that acknowledges the eTropic publication including the name of the journal, the volume number and a web-link to the journal item.
5. Authors should be aware that the Creative Commons Attribution (CC-BY) License permits readers to share (copy and redistribute the work in any medium or format) and adapt (remix, transform, and build upon the work) for any purpose, even commercially, provided they also give appropriate credit to the work, provide a link to the license, and indicate if changes were made. They may do these things in any reasonable manner, but not in any way that suggests you or your publisher endorses their use.